Téléchargements

Tables de saisies du Berbère

Encodage UTF-8 du Berbère

Foire Aux Questions

Quels sont les liens relatifs à edition.berbere.free.fr

liens relatifs au monde berbère
liens relatifs au monde libre

Qu'est-ce que l'UTF-8

L'UTF-8 est un format d'échange de documents qui permet de combiner plusieurs langues dans un même document.

Pourquoi faut-il utiliser de l'UTF-8 pour éditer des documents durables

L'UTF-8 permet de transmettre et de manipuler des documents sans se soucier d'avoir à connaitre le logiciel qui l'a édité ou d'avoir à connaitre les polices de caractères qui ont été prévues pour sa visualisation et pour son impresssion.

Qu'est-ce que le « monde libre » en informatique ?

Le « monde libre » est celui ou l'informatique fait oeuvre de civilisation, celui ou les logiciels sont transmis gratuitement et durablement aux utilisateurs.

Où trouver des polices UTF-8 ?

Comment récupérer des documents qui contiennent du Berbère et qui ne sont pas encore encodés en UTF-8 ?

La récupération de ces documents nécessite la réalisation de tables de conversion.
La plate-forme « edition.berbere.free.fr » contient la table conversion pour les textes Berbères saisis sur des claviers AZERTY avec des polices de type INALCO.

Que rapporte à leurs concepteurs la plate-forme « edition.berbere.free.fr » ?

* le plaisir de contribuer à permettre aux berbèrophones de produire des documents durables.
* le plaisir de remercier tous les concepteurs informatiques du « monde libre » en utilisant et en diffusant leurs logiciels.
* le plaisir de faire oeuvre de civilisation

Comment nous remercier et nous faire plaisir ?

Pour nous faire plaisir, faites vous plaisir, faites plaisir à vos amis et à vos proches, offrez leur des logiciels du « monde libre », assistez les dans leurs premiers pas avec ces logiciels jusqu'à ce qu'ils puissent eux aussi les offrir à leurs amis et à leurs proches.

Comment contribuer à la diffusion de la plate-forme edition.berbere.free.fr

En diffusant le CDROM edition.berbere.free.fr au prix le plus bas

Faut-il donner de l'argent à edition.berbere.free.fr

Non, en aucun cas, nous sommes déjà riches des plaisirs que nous rapporte cette plate-forme.

Comment obtenir les tables de saisie pour un autre clavier que ceux déjà prévus.

Comment faire avec un Macintosh

Utiliser Linux ou réaliser le portage de Yudit sur MacOs 9

Pourquoi utiliser un logiciel de saisie en plus du logiciel de mise en page

Pour ne necessiter aucune modification de la configuration du système d'exploitaition.
D'autre part nous travaillons actuellement à berbèriser l'ensemble de la configuration du clavier sous Linux, afin de pouvoir saisir le texte directement sous OpenOffice.

Faut-il utiliser obligatoirement la police Caslon

Non, Caslon est la police de référence de la plate-forme « edition.berbere.free.fr », mais il existe de nombreuses autres polices qui couvrent l'encodage UTF-8 du Berbère

Pourquoi les logiciels sont-ils déjà décompactés et préintégrés sur le CDROM edition.berbere.free.fr

Pour assurer l'accès de cette plate-forme au plus grand nombre.

Où sont les mises à jour de la plate-forme edition.berbere.free.fr

La plate-forme n'est diffusée que sous la forme de CDROM, les seuls téléchargements disponibles sur ce site sont les « tables de saisies du Berbère pour le logiciel de saisie Yudit » et les « tables d'encodage du Berbère en UTF-8 ».

Cependant toutes les mises à jour des constituants externes de edition.berbere.free.fr sont disponibles sur leurs sites respectifs.

Voir le chapitre Auteurs Licences