La plate-forme edition.berbere.free.fr est destinée à être diffusée sous forme de CDROM.

Cependant pour compléter sa diffusion, nous avons réalisé une version minimale pour windows et une version minimale pour linux mandrake 9.1 accessibles à la page téléchargements.